SOZIALES. GMACHTIN.BAYERN

satorius-obermeier.de

Margot Satorius-Obermeier
Autorin

Gedichte, Geschichten und Lesungen in bayerischer Mundart

 

 

Die Autorin Frau Margot Satorius-Obermeier versteht es, das stets freundlich gesprochene niederbayerische Wort in ihren Büchern nachhallend zum Klingen zu bringen.

Mit einer großzügigen Portion Humor, gleichzeitg mit bestechender Ehrlichkeit und Ernsthaftigkeit blickt sie in ihren Geschichten, Versen und Reimen auf die alltäglichen Probleme, Unzulänglichkeiten, aber auch die Freuden des "ganz normalen Lebens".

 

Außerordentlich - Selbstverständlich

 

Ihr soziales Engagement ist beeindruckend.

Das Bewahren und die Pflege bayerischer Sprache ist stets ihr zentrales Anliegen.

 

Und vermutlich werden auch Sie feststellen:

Bereits mit den ersten Zeilen aus ihren Büchern passiert’s selbst den geübten und sprachgewandten Niederbayern, dass sie die eine oder andere Zeile ein zweites mal lesen wollen ...

 

Eine Leseprobe aus dem Buch "Frauengschichten":

 

Die Mama

A Mama, des is a bsondere Frau!

Wos de allas macht, stejd sie ned zur Schau.

Aframa, waschn, bügln und kocha,

Fenster putzn und Frühstück macha,

zwischendurch zum Eikaffa geh,

mei, hads so a Mama sche!

 

Mehr Leseproben finden Sie übrigens auch in den Bilderstrecken.

 

Mit ihren wunderbaren Fridolin Geschichten, die jetzt schon in 5 Büchern fortgesetzt erschienen sind, begeistert sie gleichermaßen Kinder und Erwachsene. Die weiße und wundersame Maus von Bogen - Fridolin - ist der Hauptakteur in allen fünf Büchern.

Eines Tages wandert also diese weiße Maus Fridolin aus, um nun mit seiner Familie auf dem Bogenberg zu wohnen. Er, seine Familie und seine Freunde erleben auf ihrer Reise und auf dem Bogenberg natürlich jede Menge, wundersame, ganz normale, gefährliche, ernste, lustige und höchst spannende Abenteuer. Alle 5 Bände begeistern gleichzeitig mit den liebevoll gemalten Illustrationen von Frau Petra Hollweck. Auch dazu sehen Sie weiter unten erste wunderschöne optische Eindrücke in den Bilderstrecken.

 

 

Die Neuerscheinung im Oktober 2019

 

Les mi

Geschichten von der Nachbarin, einer eingebildeten Kranken und Beinahe- Ehe- Krisen.

Eine Leseprobe:

 

D’Rosina und ihr Mo!

Guad Moagn Schatzi!

Guad Moagn Weibal!

Geh, sag doch ned allaweil Weibal zu mia.

I hoas Rosina.

Des hab i dir eatz scho so oft gsagt, dass i des ned mag, wenn du Weibal zu mir sagst.

Ja warum denn ned, Weibal?

Geh, wia se des ohert, wia ...

 

 

Hervorheben wollen wir hier noch ihre "Käfa-Gschichtn". In neun kurzen Geschichten erzählt sie in Mundart und Reimform von den ganz alltäglichen Lebenssituationen, wobei aber nicht Menschen sondern Käfer die Hauptrolle spielen. Auch hierzu wollen wir Ihnen eine Leseprobe ans Herz legen:

 

Das Käfapaar

 

A Käfa und a Käferin de gengand in am Woid spazian.

Af oamoi kniad da Käfa hi

Und fleht sie o : "Geh heirat mi!

Bei mia, da häd’sd des schenste Lebm ..."

 

 

Gerne nimmt Frau Satorius-Obermeier auch Anfragen für Lesungen entgegen. Detailierte Informationen finden Sie auf der nigel-nagel-neuen Website:

 

Margot Satorius-Obermeier 

 

Bleibt an dieser Stelle:

Kein Wunder: Sie hat sich mit ihrer ganz eigenen Form der Auseinandersetzung mit dem "Urbayerischen" in der Region einen festen Namen "erschrieben" und ist immer wieder eine herzlich gern geladene "Live-" Leserin an den verschiedensten Orten.

Mit dem Großteil aus dem Erlös für all ihr Schaffen und Wirken unterstützt Frau Satorius-Obermeier u.a. die Bettina-Bräu-Stiftung (Haunersche Kinderklinik in München) und die Kinder-Krebs-Hilfe.

Die wunderbaren Illustrationen, Zeichnungen und Aquarelle in den fünf Fridolin-Büchern stammen aus der Feder von Frau Petra Hollweck. Die Zeichnungen in den "Frauengschichten" erstellte Erwin Obermeier.

 

Gelesen - Gesehen - Gehört - Gefilmt - Genossen

Draufklicken und staunen - weil voller Stolz präsentieren wir Ihnen: Eine echte "fullsize" Diaschau.gmachtin.bayern
... ois ... selbstverständlich ... und sowieso: bayerisch :-)


Margot Satorius-Obermeier :: Die Autorin und ein kleiner Überblick zu ihren Werken
Margot Satorius-Obermeier :: Fridolin wandert aus
Margot Satorius-Obermeier :: Fridolin besucht seine Mama
Margot Satorius-Obermeier :: Fridolin’s abenteuerliche Reise
Margot Satorius-Obermeier :: Fridolin feiert ein großes Fest
Margot Satorius-Obermeier :: Fridolin im Schneesturm
Margot Satorius-Obermeier :: Frauengschichten
Margot Satorius-Obermeier :: Käfa-Gschichtn
Margot Satorius-Obermeier :: Les mi